`Норникель` в 2013 г. снизил выпуск никеля и платины
"Норильский никель" в 2013 г. сократил выпуск никеля на 5% в годовом выражении до 285,292 тыс. тонн, производство палладия снизилось на 3% до 2,661 млн тройских унций. Выпуск платины сократился на 5% до 651 тыс. тройских унций.
Сокращение производства вызвано в первую очередь снижением поставок файнштейна с Заполярного филиала на Кольскую ГМК из-за незапланированных ремонтных работ на Надеждинском металлургическом заводе и руднике "Октябрьский". Свою роль сыграли также сокращение поставок сырья от компаний Boliden и Talvivaara на завод "Норникеля" Harjavalta в Финляндии, снижение содержания никеля в руде Tati Nickel (Ботсвана) и консервация во II квартале предприятия Lake Johnston в Австралии.
На российских площадках, Заполярном филиале и Кольской ГМК, в 2013 г. произвели 231,8 тыс. тонн никеля (- 1%). Выпуск никеля на Norilsk Nickel Harjavalta сократился на 2,6% до 44,3 тыс. тонн. Основными причинами сокращения производства стали аварии на предприятиях Boliden и техпроблемы на руднике Talvivaara, которые являются основными поставщиками сырья для Harjavalta.
Tati Nickel в 2013 г. произвела 6,4 тыс. тонн товарного никеля в концентрате, Nkomati (50% у "Норникеля") - 11,9 тыс. тонн никеля в концентрате (+ 24% в годовом выражении). Концентрат с Nkomati поставляют для дальнейшей переработки на NN Harjavalta и Кольскую ГМК. Австралийский Lake Johnston в 2013 г. произвел 2,8 тыс. тонн никеля, что в три раза меньше показателя в 2012 г., когда предприятие работало в течение 12 месяцев.
В 2014 г. "Норникель" намерен произвести на российских площадках 225-235 тыс. тонн никеля.
Что касается производства меди, то в прошлом году "Норникель" увеличил выпуск этого металла на 2% до 371 тыс. тонн. Снижение производства меди вызвано сокращением переработки толлингового сырья на Кольской ГМК и незначительным снижением содержания меди в добываемой руде.
Производство меди на российских площадках "Норникеля" (Заполярный филиал и Кольская ГМК) увеличилось в 2013 г. на 1,8% до 359,1 тыс.тонн. Выпуск товарной меди (медь в медном кеке для сторонних предприятий) на Norilsk Nickel Harjavalta (Финляндия) составил в 2013 г. 6,5 тыс. тонн, что в несколько раз выше показателя в 2012 г.
В 2014 г. "Норникель" намерен произвести 340-350 тыс. тонн меди, что на 5,7%-8,3% ниже показателя в 2013 г. Прогноз производства палладия на 2014 г. составляет 2,53-2,55 млн унций, платины - 625-635 тыс. унций.